Metrohm 700 Dosino Bedienungsanleitung

700 DosinoManual8.700.1025

1. Visión general Dosino 700, Instrucciones para el uso 4 1.3.2 La unidad de dosificación 710 Unidad de dosificación 710 con cilindro de vidrio

2.1 Accionamiento de dosificación Dosino 700 Dosino 700, Instrucciones para el uso 5 2 Instalación 2.1 Accionamiento de dosificación Dosino 7

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 6 • Modelo 2.700.0020 con conector miniatura DIN para la conexión a los siguientes equipos

2.2 Unidad de dosificación 710 Dosino 700, Instrucciones para el uso 7 2.2 Unidad de dosificación 710 Controles Sírvase controlar inmediatament

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 8 • Enrosque firmemente el tubo de aspiración 6.1829.010 al racor en la parte inferior de

2.2 Unidad de dosificación 710 Dosino 700, Instrucciones para el uso 9 2.2.2 Colocación del accionamiento sobre la unidad de dosificación 710 Ve

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 10 ¡No aplique jamás fuerza al colocar el accionamiento de dosificación! 700 Dosino 10

2.2 Unidad de dosificación 710 Dosino 700, Instrucciones para el uso 11 ¡Precaución con el cilindro de 2 ml! Al contrario de los cilindros de dos

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 12 2.3 Desguace de unidades de dosificación Unidad de dosificación con cilindro de plástic

2.3 Desguace de unidades de dosificación Dosino 700, Instrucciones para el uso 13 Por lo general no es necesario desguazar la unidad de dosificac

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 14 • Mantenga pulsado el botón blanco y gire la carcasa de la unidad de dosificación aprox.

2.3 Desguace de unidades de dosificación Dosino 700, Instrucciones para el uso 15 Sírvase de la pinza para émbolo (6.1546.030) para extraer del

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 16 2.3.3 Tubo de centraje y cilindro de ETFE El tubo de centraje de una unidad de dosifica

2.4 Ensamblaje de unidades de dosificación Dosino 700, Instrucciones para el uso 17 2.4 Ensamblaje de unidades de dosificación Para el ensambla

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 18 • Ahora puede colocar el tubo de centraje. El estribo estrecho y el ancho en la parte

2.4 Ensamblaje de unidades de dosificación Dosino 700, Instrucciones para el uso 19 • Cierre la carcasa con un giro hacia la izquierda (en se

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 20 2.4.1 Cilindro de ETFE • Introduzca el émbolo dosificador en el cilindro como descr

2.5 Ubicación de Dosino y unidad de dosificación Dosino 700, Instrucciones para el uso 21 2.5 Ubicación de Dosino y unidad de dosificación Puede

2. Instalación Dosino 700, Instrucciones para el uso 22 2.5.3 Ti Stand 727 (2.727.0XXX) • Para titraciones se recomienda emplear el Ti Sta

3.1 Burbujas de aire son (casi) inevitables Dosino 700, Instrucciones para el uso 23 3 El Dosino en la práctica Los Dosinos 700 permiten s

Metrohm AGCH-9101 HerisauSwitzerlandPhone +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] DosinoManual8.700.102506.2000 dm

3. El Dosino en la práctica Dosino 700, Instrucciones para el uso 24 143Port 4Port 1Port 3Port 2 Esquema simplificado de funciones • El cilindr

3.1 Burbujas de aire son (casi) inevitables Dosino 700, Instrucciones para el uso 25 Para los siguientes equipos Metrohm rigen las asignaciones e

3. El Dosino en la práctica Dosino 700, Instrucciones para el uso 26 3.1 Burbujas de aire son (casi) inevitables En el cilindro de dosificación

3.2 Cambio de reactivo Dosino 700, Instrucciones para el uso 27 Al dosificar no se excede la posición máxima del émbolo. Por lo tanto, el volum

3. El Dosino en la práctica Dosino 700, Instrucciones para el uso 28 3.3 Limpieza y mantenimiento Al contrario de las unidades de dosificación,

3.3 Limpieza y mantenimiento Dosino 700, Instrucciones para el uso 29 exceso de grasa con un paño suave que no deshilache. 3.3.2 Limpieza de la

3. El Dosino en la práctica Dosino 700, Instrucciones para el uso 30 Montaje de la zapatilla de grifo y disco del distribuidor • Coloque la zapa

3.4 Anomalías / Solución de problemas Dosino 700, Instrucciones para el uso 31 3.4 Anomalías / Solución de problemas 3.4.1 Bureta de Dosino Acc

3. El Dosino en la práctica Dosino 700, Instrucciones para el uso 32 acústicamente apreciable, la bureta del Dosino puede colocarse de nuevo sobr

3.4 Anomalías / Solución de problemas Dosino 700, Instrucciones para el uso 33 ⇒ Contacte con el servicio técnico de Metrohm. Todo el sistema es

TeachwareMetrohm AGCH-9101 [email protected] documentación está protegida con derechos de autor. Todos losderechos reservados.Esta docu

3. El Dosino en la práctica Dosino 700, Instrucciones para el uso 34 Posibles causas: • Disco del distribuidor no estanco ⇒ Limpie la zapatilla

3.4 Anomalías / Solución de problemas Dosino 700, Instrucciones para el uso 35 Posibles causas: • Estribo de fijación incorrectamente colocado. ⇒

3. El Dosino en la práctica Dosino 700, Instrucciones para el uso 36 En PREP no se rellenan completamente los tubos. Posibles causas: • Definidos

4. Apéndice Dosino 700, Instrucciones para el uso 37 4 Apéndice 4.1 Validación / GLP GLP (Good Laboratory Practice) exige, entro otros, la verifi

4.2 Precisión de dosificación conforme a EN/ISO 8655-3 Dosino 700, Instrucciones para el uso 38 4.2 Precisión de dosificación conforme a EN/ISO 865

4. Apéndice Dosino 700, Instrucciones para el uso 39 ()12−−=∑nVVsi S : Desviación estándar de reproducción Vi: Volumen medido n : Número de dosifi

4.3 Características técnicas Dosino 700, Instrucciones para el uso 40 4.3 Características técnicas Dimensiones Alto: 200 mm Diámetro mayor:

4. Apéndice Dosino 700, Instrucciones para el uso 41 Especificación de seguridad Construcción y diseño conforme a IEC 1010, clase de protección 3

4.4 Garantía y certificados Dosino 700, Instrucciones para el uso 42 4.4 Garantía y certificados 4.4.1 Garantía La garantía METROHM cubre cualquie

4. Apéndice Dosino 700, Instrucciones para el uso 43 4.4.2 Declaración de conformidad EU La sociedad Metrohm Ltd., Herisau, Suiza, certifica

Contenido Dosino 700, Instrucciones para el uso 1 Visión general _______________________________________1 1.1 Sector de aplicación _______________

4.4 Garantía y certificados Dosino 700, Instrucciones para el uso 44 4.4.3 Declaración de conformidad El 700 Dosino ha sido desarrollado y fabrica

4. Apéndice Dosino 700, Instrucciones para el uso 45 4.5 Accesorios Dosino 700 2.700.0010 Accionamiento de dosificación con cable (1 m) instalado

4.5 Accesorios Dosino 700, Instrucciones para el uso 46 Accesorios para unidades de dos. 710, véase lo anterior Unidad de dosificación con cilindro

4. Apéndice Dosino 700, Instrucciones para el uso 47 Oliva de tubo con 1x rosca M6, para diámetros interiores de tubo de aprox. 3 mm 6.1808.020 T

5. Índice Dosino 700, Instrucciones para el uso 48 5 Índice <EXCH> ... 11 <FILL> ...

Contenido Dosino 700, Instrucciones para el uso 4 Apéndice____________________________________________37 4.1 Validación / GLP ______________

1.1 Sector de aplicación Dosino 700, Instrucciones para el uso 1 1 Visión general 1.1 Sector de aplicación El Dosino 700 de Metrohm es un equi

1. Visión general Dosino 700, Instrucciones para el uso 2 En aplicaciones con frecuente cambio de reactivo, las unidades de dosificación pueden

1.3 Estructura de buretas del Dosino Dosino 700, Instrucciones para el uso 3 1.2.1 El Dosino como componente de sistema 72972910 ml700 D osino