Metrohm 850 Professional IC AnCat Bedienungsanleitung

850 Professional IC2.850.3010 – AnCatManual8.850.8038ES

4.15 Gestión de calidad y validación con Metrohm ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭90￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat4.14.3 AlmacenamientoCuando no las utilice

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭91NotaEncontrará más información sobre la gestión de calidad, valid

5.1 Anomalías y su solución￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭92￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat5 Solución de problemas5.1 Anomalías y su soluciónProblema Caus

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Solución de problemas850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭93Problema Causa RemedioBomba peristáltica: tubode bomba defectuoso.Cam

5.1 Anomalías y su solución￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭94￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatProblema Causa RemedioConductividad defondo excesivaMSM - no cone

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Solución de problemas850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭95Problema Causa Remedio￭ Sustituir la columna de separación (véase&quo

5.1 Anomalías y su solución￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭96￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatProblema Causa RemedioMuestra - Volumen delavado insuficiente.Pro

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Características técnicas850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭976 Características técnicas6.1 Condiciones de referenciaLas carac

6.5 Carcasa￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭98￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatTransporteTemperaturaambiente–40…+70 °C6.5 CarcasaDimensionesAnchura 365 mmAltur

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Características técnicas850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭996.7 Bomba de alta presiónTipo ￭ Bomba de doble pistón en serie￭ R

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introducción850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭11 Introducción1.1 Descripción del aparatoEl aparato 850 Professional IC – AnC

6.8 Desgasificador de muestras￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭100￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat6.8 Desgasificador de muestrasMaterial fluoropolímeroResiste

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Características técnicas850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭1016.11 Metrohm Suppressor ModuleResistencia a losdisolventesSin li

6.14 Conexión a la red￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭102￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatDetector de con-ductividadVolumen decélula0.8 µLConstante decélula￭ d

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Características técnicas850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭1036.15 InterfacesUSBEntrada 1 USB ascendente, tipo B (para la cone

6.18 Peso￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭104￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat￭ EN/IEC 61000-4-11: 2004￭ EN/IEC 61000-4-14: 2004￭ NAMUR: 20066.18 Peso1.850.301

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Declaración de conformidad y garantía850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭1057 Declaración de conformidad y garantía7.1 Declara

7.2 Quality Management Principles￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭106￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatManufacturer Metrohm Ltd., CH-9101 Herisau/SwitzerlandMetr

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Declaración de conformidad y garantía850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭107ComponentsAll components used in the Metrohm instrum

8.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭108￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat8 AccesoriosAtenciónReservado el derecho a efectuar modificaciones!8.

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Accesorios850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭109Uds. N° de ped. Descripción2 6.1608.020 Botella de vidrio / 1000 mL / GL 45Bote

1.1 Descripción del aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat141627341011859131215Figura 1 Parte anterior del aparato1Detectore

8.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭110￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatUds. N° de ped. Descripción1 6.1803.040 Capilar PTFE 0.5 mm d.i. / 1 m

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Accesorios850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭111Uds. N° de ped. Descripción2 6.1816.020 Tubo de silicona 6 mm d.i. / 1 mPara tu

8.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭112￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatUds. N° de ped. Descripción1 6.2617.010 Herramienta para junta de pist

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Accesorios850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭113Uds. N° de ped. Descripción1 6.2621.080 Pinza para cortar capilaresPara capilar

8.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭114￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatUds. N° de ped. Descripción1 6.2743.080 Tapón de cierre para rebose, 5

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Accesorios850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭115Uds. N° de ped. Descripción3 6.2744.040 Acoplamiento 2 x UNF10/32Para conectar

8.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭116￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatUds. N° de ped. Descripción2 6.2744.180 Conexión de tubo de bomba con

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Accesorios850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭117Uds. N° de ped. Descripción2 6.2821.090 Filtro de aspiraciónTamaño de poros 20

8.2 Accesorios opcionales￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭118￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatN° de ped. Descripción6.1826.330 Tubo de bomba LFL (naranja/blanco

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Accesorios850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭119N° de ped. Descripción6.1826.390 Tubo de bomba LFL (amarillo/amarillo), 3 topes

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introducción850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭313Desgasificador de muestrasVéase el capítulo 2.13. Utilización opcional.14Colu

8.2 Accesorios opcionales￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭120￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatN° de ped. Descripción6.6059.108 MagIC Net™ 1.0 – Upgrade Professi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Índice alfabético850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭121Índice alfabéticoNúmeros/Símbolos6.2821.090 filtro de aspiración . 686.282

Índice alfabético￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭122￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatDetector de fugasCaracterísticas técnicas ... 97Instalación ...

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Índice alfabético850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭123ProtecciónFiltro inline ... 37MSM ...

1.2 Uso adecuado￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatTermostato para columnasEl termostato para columnas controla la temperatura d

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introducción850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭51.3 Acerca de la documentaciónAtenciónLea la presente documentación atentament

1.4 Indicaciones de seguridad￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat1.4 Indicaciones de seguridad1.4.1 Indicaciones generales de s

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introducción850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭7Protección contra cargas estáticasAdvertenciaLos componentes electrónicos son s

2.1 Acerca de este capítulo￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat2 Instalación2.1 Acerca de este capítuloEl capítulo Instalación

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭9 4Quitar los fijadores de transporte (véase Capítulo 2.6.3, página20). 5Conectar

2.3 Esquema de flujo￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat2.3 Esquema de flujoLa figura 2Esquema de flujo para un sistema de 2 ca

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭117211716181920262215252723243245613811214101128929313032EluyenteMuestraSolución

2.3 Esquema de flujo￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭12￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat3Bomba de alta presiónVéase el capítulo 2.10.4Válvula de purgaVéase el c

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭1329Entrada de la solución de regeneraciónConexión a la botella de solución de re

2.5 Conexiones de capilares en el sistema CI￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭14￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat412 3Figura 3 Conexión de capilares con tornillo

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭15AtenciónPara las conexiones de capilares entre la válvula de inyección (véaseCa

2.6 Parte posterior del aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭16￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat321145Figura 4 Ruedas y asa1Tornillos moleteadosPara fijar el

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭17Montaje del asa como soporte de MPaksNotaUna vez extendida, el asa (5-2) se pue

2.6 Parte posterior del aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭18￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat2.6.2 Colocación y conexión del detectorDetector 1Detector 2

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭19NotaSe pueden colocar y conectar hasta dos detectores.AtenciónEl aparato debe e

Metrohm AGCH-9101 HerisauSwitzerlandPhone +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] Professional IC2.850.3010 – AnCatManu

2.6 Parte posterior del aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭20￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat￭ Conectar el cable del detector en el conector para el detec

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭21Conectar el detector de fugas 1Enchufe la clavija del detector de fugas (7-2) e

2.6 Parte posterior del aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭22￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat245613798Figura 8 Tubos de desagüe1Conexión del tubo de desag

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭237Tubo de desagüeSección del tubo de silicona 6.1816.020.Conduce el líquido que

2.7 Orificios de paso para cables y capilares￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭24￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat212134Figura 9 Orificios de paso para capilares

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭251234567 88 76 59101112 1211109Parte anteriorParte posteriorFigura 10 Orificios

2.8 Eluyente￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭26￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat2.8 Eluyente2.8.1 Conectar la botella de eluyenteEl eluyente se aspira de la b

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭271 234Figura 11 Instalar el adaptador para botella de eluyente1Tubo de aspiració

2.8 Eluyente￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭28￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat 4Instalar el peso para tubo y filtro de aspiración1 2345Figura 13 Instalar el p

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭29 5Montar el tubo de aspiración de eluyente a la botella de elu-yente￭ Introduzc

TeachwareMetrohm AGCH-9101 [email protected] presente documentación está protegida por la legislación sobre losderechos de autor. Reserva

2.8 Eluyente￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭30￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat11234567891011121314Figura 15 Botella de eluyente – conectada1Tubo de aspiración

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭312.9 Desgasificador de eluyenteLas burbujas de gas en el eluyente provocan una

2.9 Desgasificador de eluyente￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭32￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatConexión del desgasificador de eluyente561234Figura 16 Desgasi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭332.10 Bomba de alta presiónLa bomba de alta presión inteligente y de bajas puls

2.10 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭34￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat5Tornillos de fijaciónPara fijar el cabezal de bomba.6Soporte de l

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭353Tornillo de ajuste4Capilar de conexión del eluyenteTubo de aspiración de eluye

2.10 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭36￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat512675345Figura 19 Purga de la bomba de alta presión1Jeringa 10 mL

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭37 5Aspirar eluyente￭ Aspire con la jeringa (19-1) hasta que el eluyente fluya de

2.12 Amortiguador de pulsaciones￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭38￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat2 32 41Figura 20 Conectar el filtro inline1Capilar de conexi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭3934523612Figura 21 Amortiguador de pulsaciones – Conexión1Capilar de conexiónCon

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Índice850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭IIIÍndice1 Introducción 11.1 Descripción del aparato ...

2.13 Desgasificador de muestras￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭40￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat1234Figura 22 Desgasificador de muestras1Entrada del desgasif

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭412.14 Válvula de inyecciónLa válvula de inyección conecta el circuito del eluye

2.14 Válvula de inyección￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭42￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatSustituir el loop de muestraEl loop de muestra se puede sustituir e

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭43124 53 6124 53 6124354312A BFigura 24 Válvula de inyección – PosicionesAPosició

2.15 Termostato para columnas￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭44￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatDeterminación de aniones sin supresión 100 µL2.15 Termostato p

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭4513211112Figura 25 Termostato para columnas1Orificios de paso para capilaresPara

2.15 Termostato para columnas￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭46￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatNotaEl capilar de entrada de columnas ya está enhebrado en las

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭472.16 Metrohm Suppressor Module (MSM)2.16.1 Información general sobre el MSMEl

2.16 Metrohm Suppressor Module (MSM)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭48￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat13234567821Figura 26 MSM – Conexiones1Tuerca de unión2Pi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭49AtenciónLos capilares de PTFEón son muy blandos, por lo que los tornillos depre

Índice￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭IV￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat2.14 Válvula de inyección ...

2.17 Bomba peristáltica￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭50￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat 6Conectar el capilar de salida de solución de regeneración￭ Conduzca

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭512.17.2 Instalar la bomba peristálticaNotaEn función de la aplicación de la bom

2.17 Bomba peristáltica￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭52￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatMonte el tubo de bomba del modo siguiente: 1Extracción de la caja de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭53123Figura 30 Instalación de una conexión de tubo de bomba sin fil-tro1Tuerca de

2.17 Bomba peristáltica￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭54￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatTubo de bomba Adaptador6.1826.330 (naranja/blanca)6.1826.340 (negro/n

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭552.18 Detector de conductividadEl detector de conductividad mide continuamente

2.18 Detector de conductividad￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭56￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat132Figura 32 Parte posterior detector de conductividad1Cable d

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭571 234Figura 33 Conexión Detector – MSM1Capilar de entrada de detector2Capilar d

2.20 Precolumna￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭58￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat1Conectar el cable de alimentación￭ Enchufe el cable de alimentación a la tom

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭59NotaLa precolumna sólo se puede instalar después de la primera puestaen marcha

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Índice850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭V4.9 Desgasificador de muestras ... 794.9.1

2.21 Columna de separación￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭60￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat2.21 Columna de separaciónLa columna de separación inteligente (i

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Instalación850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭61Conectar y lavar la columna de separación 1Conectar la columna de separaciónAte

3.1 Primera puesta en marcha￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭62￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat3 Puesta en marchaEl capítulo Puesta en marcha está dividido en

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Puesta en marcha850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭63 4Ajustar la presión de apriete de la bomba peristálticaNotaEsta operación

3.2 Acondicionamiento￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭64￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat 2Preparar el aparato￭ Asegúrese de que la columna está colocada correc

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭654 Operación y mantenimiento4.1 Indicaciones generales4.1.1 Con

4.2 Conexiones capilares￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭66￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat4.1.3 OperaciónAtenciónPara evitar molestas fluctuaciones térmicas,

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭674.3 PuertaAtenciónLa puerta es de PMMA (polimetacrilato de metil

4.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭68￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat4.4.2 Operación4.4.2.1 Botella de reservaLa botella de reserva co

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭69AtenciónPara no forzar las juntas de la bomba, ésta no debe funci

Índice￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭VI￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat6.16 Especificación de seguridad ... 1036.17

4.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭70￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat 2Desmontar el cabezal de bomba￭ Desmonte el cabezal de bomba (17-4

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭71￭ Limpie los pistones sucios por abrasión o por sedimentos con pr

4.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭72￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatABC112233Figura 35 Cambiar la junta de pistón1Herramienta especial

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭73 5Limpiar la válvula de entrada y la válvula de salidaAtenciónSi

4.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭74￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat123567891098710546Figura 36 Componentes de la válvula de entrada y

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭75 6Montar el cabezal de bombaAtenciónPara evitar que el cabezal de

4.6 Filtro inline￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭76￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat3Filtro 6.2821.130El paquete contiene 10 unidades.4Tornillo de filtroTornil

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭774.7 Preparación de muestras inlinePara proteger la columna de se

4.8 Lavado del circuito de muestras￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭78￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCatDeterminación del tiempo de transferenciaEl tiempo de tra

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭79la muestra A. Cuanto menor sea la relación, menor será el arrastr

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Índice de las ilustraciones850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭VIIÍndice de las ilustracionesFigura 1 Parte anterior del aparato .

4.11 Metrohm Suppressor Module (MSM)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭80￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat4.11.2 OperaciónNotaLas unidades de supresión no se deb

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭81Regenerar el MSMRegenere el MSM del siguiente modo: 1Desconectar

4.11 Metrohm Suppressor Module (MSM)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭82￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat4.11.3.2 Limpieza del MSMPuede ser necesario limpiar el

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭83￭ Separe la pieza de unión (38-2) del rotor A (38-3). 3Limpiar lo

4.11 Metrohm Suppressor Module (MSM)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭84￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat 8Conectar y acondicionar el MSM￭ Vuelva a conectar el M

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭85 4Insertar el nuevo rotor A del MSMAtenciónSi el rotor (38-3) no

4.12 Bomba peristáltica￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭86￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat4.12 Bomba peristáltica4.12.1 OperaciónEl caudal de la bomba perist

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭87En la tabla siguiente se recoge información sobre las propiedades

4.13 Detector de conductividad￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭88￭￭￭￭￭￭￭￭850 Professional IC– AnCat123Figura 39 Conexión de tubo de bomba – Cambio del filtro1Cab

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Operación y mantenimiento850 Professional IC– AnCat￭￭￭￭￭￭￭￭89demasiado apretados. En este caso, acorte unos milímetros el capi